映画「火垂るの墓」に対する海外の反応 今日の金曜ロードショーでやってますね。 この映画に対する海外の反応を紹介します。 火垂るの墓 主人公の清太は海軍大尉の長男で、 心臓を患っている母と4歳の妹・節子と幸せに暮らしていた。 しかし昭和20年6月の神戸大空襲で家が焼け、 母も死亡。 適切な情報に変更. 「高畑勲監督『火垂るの墓』がドイツでカルト的人気 ドロップ缶を模したデラックス版dvdも発売」の みんなの反応 24 件 匿名さん 2019/03/19 16:56 通報 それを監督・脚本でアニメーション映画にした高畑勲氏の「火垂るの墓」で一気に世に知られることになりました。 「火垂るの墓」は、いろんな国で翻訳され世界中の人々に観られているアニメです。 【海外の反応ちゃんねる】 【good!】と思ったら高評.・・・続きはこちら⇒【外国人の反応】号泣!『火垂るの墓』を見て号泣する外国人女性に共感の声の嵐!【海外の反応】 もしも、綾瀬はるかさんが火垂るの墓を見て、毎年戦争アニメで泣 にゅーぷる. 超訳コネクト 「火垂るの墓」を観た海外の人々は何を感じたか? 【海外の反応・レビュー翻訳】 超訳コネクト 「火垂るの墓」を観た海外の人々は何を感じたか? 【海外の反応・レビュー翻訳】 エンタメ カテゴリーの変更を依頼 記事元: chouyakuc.blog134.fc2.com. 終戦間際の日本で、孤児となった清太と節子の兄妹の物語です。野坂昭如の小説をスタジオ・ジブリがアニメ化しました。戦争を扱った作品だけに海外の反応も否定的かと思いきや、必ずしもそうではありませんでした。『火垂るの墓』が戦争自体を悪として描いてい — Brick Wahl (@brickwahl1) November 20, 2019. 野坂昭如の短編小説「火垂るの墓」「アメリカひじき」は、アニメ演出家、高畑勲の手でアニメ映画化されています。戦争孤児の生き方を丁寧なタッチで描かれた作品です。小説発表から約50年、映画化から20年ほど経ちますが、今でも多くの人々に深い感動を与… 日本最大級のジグソーパズル専門店【ジグソークラブ】。ディズニーからワンピース、スージーズー、ラッセン、ジブリなど等、種類豊富に取り揃えております。, メーカー直販サイト・エンスカイショップ 火垂るの墓を見た海外の反応. にゅーもふ. 海の中には様々な生き物が生活しています。 陸と違い海には深くなるにつれて水圧という圧力が強くなります。 過酷な水の中で生活する魚達は弱肉強食の世界に住んでいますが、追うものもいれば追われるものもいます ... 綿アメを買ったのはいいものの、すぐに食べなければしぼんでカチカチになってしまいます。楽しいお祭りのお土産は、できるだけ長時間持ってほしいものです。 子どもから大人まで食べたくなる綿飴ですが、実はフワフ ... 通常の飲食商品であれば、パッケージなどに賞味期限が記載されていますが、アイスクリームは基本的に賞味期限の記載がありません。 なんで? いったいなぜ、アイスクリームでは賞味期限が記載されていないのでしょ ... 人は便利なものを生み出してきました。 例えばプラスティックです。 プラスティックはジュースの容器やスーパーマーケットで食べ物を梱包する際に用いられるなど、さまざまな場所で活躍しています。プラスティック ... 地震が発生したときに冷静になって行動ができますか? 震度1~4程度なら落ち着いている人も多いと思います。 しかし、震度5以上は気持ちに焦りが出る人も多くなるのではないでしょうか? 震度6以上になると建 ... 親知らずは抜きましたか? 変な方向に生えてきたら抜かなければ痛くなります。でも、その歯を抜くときも痛い!激痛が走ります。 ぎゃぁあああ!! 「高畑勲監督『火垂るの墓』がドイツでカルト的人気 ドロップ缶を模したデラックス版dvdも発売」の みんなの反応 24 件 匿名さん 2019/03/19 16:56 通報 10. 火垂るの墓 – 悲しすぎて言葉を失うニキ【海外の反応】 2020.12.19 【海外の反応】日本アニメが中国で規制を知った世界のアニメファンが騒然! 【海外の反応/アニメ】火垂るの墓 泣きながら翻訳しました [アニメ] 加工なしの動画はこちらからDailmotionn⇩https://dai.ly/x7xutno 海外の反応 ジブリ作品は良い選択肢だと思う(千と千尋の神隠し、ハウルの動く城、火垂るの墓、etc.) それと言わなくても分かると思うけど、アニメが嫌いなら無理やり見せるのは良くないよ! もしアニメに対してオープンならどんどん勧めちゃって(: 今日は終戦記念日なので、火垂るの墓について書いてみたいと思う。 火垂るの墓は、野坂昭如氏の直木賞を受賞した短編小説であるが、今回は1988年にジブリによってアニメ映画化されたものについて書きたいと思う。 その前に火垂るの墓のあらすじをおさらいしよう。 10.reddit民がお送りします ... 【海外の反応】ジャンプGIGAのチェンソーマンのポスターがエチエチ過ぎると海外で話題に!!!!!!!! 2019.06.27 【海外の反応】虚淵玄脚本のYoutubeオリジナルアニメが12月公開へ. 誰にでも「一番好きな映画」があると思うが、「今まで見たなかで一番怖かった映画」など、それぞれカテゴリーによって挙げる作品が異なるだろう。, そんななか、海外掲示板Quoraのユーザーが「見ていられないほど辛い気持ちになる映画」について語っているので、日本で馴じみがある7作品について紹介したいと思う。あの忠犬ハチ公を描いた映画や、『火垂るの墓』など日本映画も登場しているぞ!, この映画は、1987年に公開された日本映画『ハチ公物語』のハリウッド版リメイク。説明の必要はないと思うが、忠犬ハチ公は死去した飼い主の帰りを東京・渋谷駅の前で、約10年間も待ち続けたワンコである。, 海外ユーザーからは、「けなげなハチ公が、飼い主の死を知らずに待ち続ける姿が辛くて見ていられなかった……」との声が。映画を見て泣いたことなどなかったというユーザーも、この映画には号泣してしまったと語っている。, 本作の主人公は、ドイツ人の実業家オスカー・シンドラー。ナチによるユダヤ人虐殺を目の当たりにした彼は、労働力の確保という名目で、多くのユダヤ人を安全な収容所に移動させるのだが……。実話を基にしていて、罪のないユダヤ人がガス室で大量虐殺されるシーンも登場するだけに、思わず目を覆ってしまう作品だ。, 戦争で両親を失った幼い兄妹がたどる、過酷な運命を描く作品。こちらも実体験が基にになっている作品で、読者のなかにも見たことがある人は大勢いるだろう。海外ユーザーが「見るなら覚悟して」と警告しているほどだが、筆者のアメリカ人の元カレも、あまりにも見ているのが辛くて最後まで鑑賞できなかった……と言っていた。, ドラッグに溺れる若者が、大量のドラッグを売りさばいて一旗揚げようとする……というストーリーで、ヒップな音楽やスタイリッシュな映像がウケて世界中で大ヒット!, しかし、職なしでヘロインにハマり落ちぶれた生活を送る登場人物のライフスタイルや、そのせいで育児放棄になって赤ちゃんが命を落としてしまうシーンもあり、かなり見ていて辛くなる作品なのは確かである。, 恋愛経験が乏しい女子大生アナスタシアが、女性と正常な恋愛関係を育めない大富豪クリスチャン・グレイとSMの主従関係を結び、どんどん彼との関係にのめり込んでいく……という展開だ。, 愛を返すことができないクリスチャンに、「いつか私の愛で彼を変えることができるかも」と期待して、恋に落ちるアナスタシアを見ていられない……とコメントするユーザーがいた。, 本作の主人公は、父親の性的虐待で2人の子供を妊娠・出産した16歳のプレシャス。読み書きが出来ずに、両親から想像を絶するような虐待を受けながらも、ある女性教師と運命的な出会いを果たしたプレシャスが、人生に希望の光を見い出すようになる。, 衝撃的な作品で見ているのが耐えられなくなるが、各賞を総ナメにした秀作でもあるので、「見る価値は十分にある」とユーザーがコメントしている。, 本作の主人公はアフリカ系アメリカ人に父親を殺害され、白人至上主義の極右組織 “ネオナチ” のメンバーとなった兄弟。そんな二人に起こる悲劇を通し、アメリカに強く根づく差別や人種問題といった、現代アメリカの暗部を浮き彫りにした衝撃作だ。, 公開されたのは1998年だが、現在でもアメリカでは鉤(かぎ)十字が至る所にスプレーされ、KKK(白人至上主義団体)が町中を行進することもあるだけに、今でも深く考えさせられる作品であることは間違いないだろう。, 筆者は、『HACHI 約束の犬』以外の作品は全部見ているのだが、「見ていて辛い映画=見る価値があり、何か学べる作品」である場合が多いのではないかと思う。特に『シンドラーのリスト』は、「人間の尊厳とは何か」を問う作品なので、ぜひ鑑賞することをお勧めしたい。, 【セレブ】スシローに300円の高級皿寿司大集結中! 全15種類を食べてわかった「食べた方がいいネタ」と「食べなくていいネタ」, 【福袋2021】お値段1万円! タリーズで最高金額の福袋を開封したら圧倒されたので「今から買う方法」について問い合わせたところ…!, 【2021年福袋特集】ビアードパパの福袋は生シュークリームつき! すぐ食べられる日に買うんだぞ, 【福袋2021】ジョーシンの「初売超特価福袋」を単品買いしたあとAmazonで価格を調べたら混乱した, 【2021福袋】ココイチ福袋(2000円)は「お食事補助券」の使用可能期間が延びて例年以上にお得! つまり迷わず買え!, 【決算】株素人が323万円つっこんだ結果 → 暴落NTT、倒産Nuts、ファイザーなど話題株を買ってみたら純利益はこうなった, 【天下一品】こってりスープだけを追加注文できる「追いスープ」が登場!! 『火垂るの墓』は日本の戦時中を描いた作品で、兄と妹が死に至るまでの物語となっている。ご存知のとおり、ハッピーエンドとは言いがたい悲惨な終わり方をする物語で、視聴した外国人が号泣しているのである。 火垂るの墓 – 悲しすぎて言葉を失うニキ【海外の反応】 2020.12.19 【海外の反応】日本アニメが中国で規制を知った世界のアニメファンが騒然! やかんで出てくるぞ~! 東京・中野, 【福袋2021】上島珈琲店の「HAPPY BAG A(3500円)」が2020年よりパワーアップしてる! 店頭販売はあるのか店員さんに聞いてみた, 【代打4コマ】第126回「拡散希望! この写真がSNSとかに載っていたら100%詐欺です」GOGOハトリくん, » 海外ネット民が選んだ「見ていられないほど辛い気持ちになる映画」7選 『火垂るの墓』や忠犬ハチ公を描いた映画も. 火垂るの墓は、日本人だけではなく、当時の敵国だったアメリカをはじめ、世界中で反響を呼んでいます。海外の反応を見てみましょう。 日本で話題になっていたアニメ『火垂るの墓』にパラレルワールドの物語があったという記事が台湾でも紹介されていました。『火垂るの墓』を見たときのことを思い出してしまう台湾人の反応をまとめました。 意外と知られていない『火垂るの墓』に二人とも生き残るパラレルワールドが存在する! 海外「気持ちは分かる」 『火垂るの墓』に号泣する外国人女性に共感の声 俺なんて作品名を聞くだけでもう泣ける。 +8 ニュージーランド アニメに対する考えが変わった作品だった。 それまではアニメは子供が観るものだと思っていたから。 【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「アニメに対する考えが変わった」 米評論家『火垂るの墓は史上最高の戦争映画である』 32 users kaigainohannoublog.blog55.fc2.com 海外の反応 ジブリ作品は良い選択肢だと思う(千と千尋の神隠し、ハウルの動く城、火垂るの墓、etc.) それと言わなくても分かると思うけど、アニメが嫌いなら無理やり見せるのは良くないよ! もしアニメに対してオープンならどんどん勧めちゃって(: 投稿頻度だけなら翻訳YouTuberで日本一!!たぶん!! あなたの好きな動画がきっと見つかる をコンセプトに翻訳動画を年間800本投稿を目標に奮闘中です! 2019.05.18. 自然と人間との共存をテーマにした『もののけ姫』。日本でも公開当初から話題になっていました。コピーライターの糸井重里が描いた「生きろ。」というキャッチコピーもい印象深いものでした。『もののけ姫』は日本のみならず、海外でも話題の作品です。 火垂るの墓の海外の反応が意外? 火垂るの墓というと、ジブリ映画の中でも戦争を扱った物語で、見ると泣いてしまうという方も多いと思います。 戦争中の孤児の物語ですが、海外での反応はどうなのでしょうか。 Yeah, amazing film but I’ve avoided it since the first time. エントリーの編集. 「火垂るの墓」海外の反応は?韓国はなぜ批判的なのか. 10. 海外の反応まとめのアンテナ. そんななか、海外掲示板Quoraのユーザーが「見ていられないほど辛い気持ちになる映画」について語っているので、日本で馴じみがある7作品について紹介したいと思う。あの忠犬ハチ公を描いた映画や、『火垂るの墓』など日本映画も登場しているぞ! 1. 【海外の反応/アニメ】火垂るの墓 泣きながら翻訳しました [アニメ] 加工なしの動画はこちらからDailmotionn⇩https://dai.ly/x7xutno 「火垂るの墓」を想起したのは僕だけじゃないよね? +3 カナダ 海外「史上最も悲しい作品」 『火垂るの墓』に外国人が涙・涙・涙 この勇敢な少年は、どんな男性へと成長していったのかしら。 本当に心を揺さぶられました。 +12 アメリカ 『火垂るの墓』は涙なしでは観ることのできない愛情と無情が交錯する悲しい不朽の名作。 『火垂るの墓』は海外版もある。 海外の反応は凄く、号泣している方もいたほどだった! いかがでしたでしょうか? 野坂昭如氏の戦争原体験を題材した作品短編小説「 火垂るの墓 」. 最低でもその日はどーーーーーんと落ち込むから…。 その感情に疲れてしまうから。 また「観るには覚悟がいる」ということ。 「火垂るの墓」観た海外の反応. 海外「一番の名作だ!」今も現代に強いメッセージを発するジブリ映画『火垂るの墓』に外国人絶賛(海外反応)Grave of the Fireflies: The haunting relevance of Studio Ghibli's darkest film最も暗いジブリ映画「火垂るの墓」が今も現代に語りかける重要性ジブリ映画は「となりのトトロ」など、明るい映画 … 海外の反応アンテナ. キャラクターやタレントグッズの企画から販売まで行う「エンスカイ」のメーカー公式通販サイトです。ジブリやディズニーの定番の人気グッズあります!. 映画「火垂るの墓」は、兵庫県神戸市と西宮市近郊を舞台に、戦火の下、親を亡くした14歳の兄と4歳の妹が終戦前後の混乱の中を必死で生き抜こうとします。, しかし、その思いも叶わずに栄養失調で悲劇的な死を迎えていく姿を描いており、愛情と無情が交錯する中、蛍のように儚く消えた二つの命の物語を描きます。, 「火垂るの墓」に登場する節子の死は栄養失調と言われ、広く知られています。食料が非常に少なかった時代、十分に栄養が取れずに亡くなった人はたくさんいました。, 現実的に考えるとただの栄養失調であれば、エネルギー消費量が多い兄の清太の方が先に症状が発症するはず。, 子供は免疫力が低いため疾病にかかりやすい傾向にありますが、節子の場合は化学物質により、体内の免疫機能が失われ、身体が汚染されたために栄養素の欠乏を引き起こしたものと考えられます。, 環境問題などをほとんど考えることがなかった当時、川や海、空、工場などから出る有毒ガスでさえも地上に流出されていました。, 目に何らかの異物が入ったシーンや空襲の後に降った雨が節子の左目の中に入ったシーン、左目を痛がっています。, 空気中に巻かれた多くの化学物質により有害物質が体内に入った症状が出始めていたのです。, 清太はお風呂で節子の背中に「あせも」を見つけました。療養と称し、海に行って患部を塩水に浸けさせているシーンは印象に残ります。, 火垂るの墓は、日本人だけではなく、当時の敵国だったアメリカをはじめ、世界中で反響を呼んでいます。海外の反応を見てみましょう。, 「火垂るの墓」は日本の戦時中を描いた作品で、兄と妹が死に至るまでの物語。ハッピーエンドとは言いがたい悲惨な終わり方をする物語で、国籍問わず視聴した多くの外国人が号泣しています。, ジグソーパズル・パネル専門店【ジグソークラブ】 だめぽアンテナ. 火垂るの墓の海外の反応が意外? 火垂るの墓というと、ジブリ映画の中でも戦争を扱った物語で、見ると泣いてしまうという方も多いと思います。 戦争中の孤児の物語ですが、海外での反応はどうなので … 『火垂るの墓』の海外の反応をお届けしました。 善悪を描かない作風に海外の人々も共感を表していました。 決して楽しいだけの映画ではありませんが、その素朴さが海外に受けているようです。 反面、憂鬱になるため作品を楽しめなかったという声も聞かれました。 ↓ジブリアニメの海外の反応まとめ↓ 【海外の反応】海外で人気の「ジブリ映画」7 「火垂るの墓」は本当に名作で素晴らしいけど、悲しすぎて. 「高畑勲監督『火垂るの墓』がドイツでカルト的人気 ドロップ缶を模したデラックス版dvdも発売」の みんなの反応 24 件 匿名さん 2019/03/19 16:56 通報 1位 火垂るの墓 708票 ... 海外の反応系のブログ運営者様、海外の反応系のアンテナサイトの運営者様へ。 当サイトはリンクフリー、RSSフリーです。 もし当サイトをリンク、RSS登録してくださる方は、当サイトの許可は必要ありませんのでおねがいします。 リンク. 「高畑勲監督『火垂るの墓』がドイツでカルト的人気 ドロップ缶を模したデラックス版dvdも発売」の みんなの反応 24 件 匿名さん 2019/03/19 16:56 通報 今日は終戦記念日なので、火垂るの墓について書いてみたいと思う。 火垂るの墓は、野坂昭如氏の直木賞を受賞した短編小説であるが、今回は1988年にジブリによってアニメ映画化されたものについて書きたいと思う。 その前に火垂るの墓のあらすじをおさらいしよう。 1945年(昭和20年)の太平洋戦争の末期の6月、神戸に住む清田(1… 2019.09.26 2019.09.26 【海外の反応】劇場版 幼女戦記 ブルックリンで観てきた. 火垂るの墓でもよし . 「火垂るの墓」を観た海外の人々は何を感じたか?【海外の反応・レビュー翻訳】 2017/07/28 15:55|スタジオジブリ関連|tb:0|cm:103| 海外のアニメファンが選ぶ「泣けるアニメ」ランキングでは、常に上位に入る「火垂るの墓」。 「火垂るの墓」を観た海外の人々は何を感じたか?【海外の反応・レビュー翻訳】 2017/07/28 15:55|スタジオジブリ関連|tb:0|cm:103| 海外のアニメファンが選ぶ「泣けるアニメ」ランキングでは、常に上位に入る「火垂るの墓」。