涙のイタリア解説翻訳出来!!羽生結弦 2015 nhk杯 fp 322点超えた前人未踏の偉業達成! (海外解説翻訳つき) (2015/11/29) 海外解説翻訳出来! 羽生結弦 2015 nhk杯sp 「宇宙人」認定の驚異の106点超え! (2015/11/28) 羽生選手新プログラムは「陰陽師」! ~羽生結弦を強くする“人間力”の高さ … ブログ記事一覧です。日々の出来事や、フィギュアスケート、羽生選手の情報や感想など。楽しく羽生選手を語りたいと思います。【羽生結弦選手 応援ブログ~kosumo70】 この動画はニコニコ動画にアップされた気分屋さんの「羽生結弦 2011 coc SP イタリアRai 翻訳あり スポーツ」です。65814回再生され305件のコメントがついています。ニコッターではログインや会員登録を行わず閲覧する事が可能です。 訳をいただけるのは本当に嬉しいですね。, 「あの移動しながら低姿勢でスピンする一種のツイズル(笑)! 羽生結弦 ex 【羽生結弦】翻訳神降臨 これは昨日、フィギュアスケートを変えた男 イタリアおとん解説 nhk杯2015 fs 再放送(11/29) 【羽生結弦】翻訳神降臨 毅然とした不屈の鋭いまなざし、死んでも構わん気迫みたいなものを・・・ 中国CCTV解説2015 世界選手権 WFC FP 私たちに必ずや披露してくれるでしょう。, エレナ様、ミラノ在住様、mii様、いつもありがとうございます。 カナダcbc版です。解説:カート・ブラウニング ≪フランス語≫羽生結弦 2014 ソチオリンピック fs:ロミオとジュリエット. SHARE. お茶の間イタリア解説・ニコ動翻訳ブログ 生かされていることに日々感謝、激動の2018年。真偽を見極め覚醒しよう! 2014年世界選手権 羽生結弦 ex . 感動をまたいただきました❤ こんなのは初めて見たよ!」, でもツイズルの終盤で一本の脚でくるくるしていくところと 最後のスピンは、ツ、ツルに見えますよね!?, 川井郁子さんのこの和の編曲は Posted in OA Sport翻訳記事. Home; About; 独り言; Search for: OA Sportより「全日本選手権、羽生結弦と紀平梨花が好演技で首位」 Posted on 12月 25, 2020 12月 25, 2020. 【イタリア版翻訳】羽生結弦 ソチオリンピック fs 【カナダcbc版】羽生結弦 2014 ソチ五輪 fs. Get a site. 2016年9月28日. FB羽生結弦イタリアンファングループのメ… 天使の日+ Posted on 10月 4, 2020 10月 5, 2020. スポンサーサイト. そして!, ソチオリンピックのSPとFSの翻訳動画を過去にご紹介させていただいております。 【イタリア版日本語訳】羽生結弦 世界選手権2012 fs:ロミジュリ [スポーツ] 翻訳さんからのテキスト提供の下、訳付きアップしました。ご協力ありがとうございます。 2018/07/20 Fri. 16:40 . 羽生結弦 ソチオリンピック2014FS イタリア解説翻訳動画. そうすれば日本屈指の『名産品』を出展出来るでしょう???」, そしてこれをきっかけに、ユヅが頻繁にイタリアに滑りに来てくれるようになったら・・・ヴェローナ野外劇場とかトリノ(GPFを開催してくれないかな)とかロンバルディア杯とか・・・」, 「素晴らしいアイデアね!試食を希望する来場者が殺到すると賭けてもいいわ! OA Sportも早速記事にしていまし … Facebook. Twitter. 【羽生結弦】家族になろうよ【浅田真央・織田信也・小塚崇彦・鈴木明子・町田樹・村上佳菜子】ゆづる以外あいうえお順(^^; 【羽生結弦】翻訳神降臨済み ドイツ語解説 Sochi 2014 Yuzuru HANYU EX 【Germany】, 【羽生結弦・町田樹・宇野昌磨・村上大介・無良崇人・小塚崇彦・山本草太・ 佐藤洸彬・田中刑事 ・日野龍樹 】全日本男子シングルSP 2014, 【浅田真央】優勝おめでとう! 翻訳神様降臨済み ブリティッシュユーロ、フランス解説一挙掲載 2014世界選手権 Mao ASADA World Championships FS, 【羽生結弦】 翻訳神様降臨 ライバルたちを絶滅させた 2014  GPF FP イタリア解説, 【羽生結弦】 翻訳神様降臨前 2014  GPF FP 【ロシア語】と【会場音声】ゆづる優勝しました~, 次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。, 【羽生結弦】4CC2020 EX ホープ&レガシー Hope&Legacy  GALAも表彰式もあるよ, 【羽生結弦】翻訳神降臨 あああ、美しい・・・ ポーランド語解説 GPF2015 SP, 【羽生結弦】翻訳神降臨 アイ・ラヴュユー I Love you ~!!! 羽生結弦はこの競技の歴史を再び塗り替えようと試みる 何故なら遥か昔1952年から男子選手でオリンピック二連覇を果たした選手はいない ... 管理人/翻訳者(イタリア在住)。2011年四大陸チゴイネ落ち View more posts 投稿ナビゲーション ← Previous Post Previous post: エレナさんより … ニコ動より~【イタリア版翻訳】羽生結弦 ソチオリンピック 団体sp【ニコニコ動画】【イタリア版翻訳】羽生結弦 ソチオリンピック 団体sp動画主様より~今回の解… スペインEnrique CoMa氏解説GPF2015 FP, 【羽生結弦VSみんな】 彼はきっとオリンポスの神々でも見てるんじゃないかな 2015 GPF SPダイジェスト CBC, 【羽生結弦】翻訳神降臨 この若者は普通じゃないよ 今までに存在しなかった種類 イタリア解説 NHK杯2015 SP, 【羽生結弦】翻訳神降臨 超人の域に達してるね ブリティッシュ・ユーロ解説 NHK杯2015 FP, 【羽生結弦】翻訳神降臨 何をやってのけた、ハニュー・・ イタリア解説 NHK杯2015 FP, 【羽生結弦】将来世界チャンピオンになる少年 2009 Junior World Yuzuru Hanyu FS B ESP (日本語字幕), 【羽生結弦】翻訳神降臨 常軌を逸している マッシミリアーノ、アンジェロ イタリアおとん解説 GPF2015 FP, 【羽生結弦】翻訳神降臨 まさに超新星 カートブラウニング・CBC実況解説 NHK杯2015 FP, 【宇野昌磨】翻訳神様降臨 なんてこった、ただただ見入ってしまう ブリティッシュユーロ解説 スケートアメリカ2015FP. 2014年ソチ五輪 FS. 【羽生結弦】翻訳神降臨 この若者は普通じゃないよ 今までに存在しなかった種類 イタリア解説 nhk杯2015 sp 【羽生結弦】翻訳神降臨 超人の域に達してるね ブリティッシュ・ユーロ解説 … 羽生結弦選手に関するイタリアの記事、実況解説、ファンフォーラムの翻訳をご紹介します . 今回このイタリア語の実況解説を改めてご紹介させていただいたのは . 2013年のワールド2位、2014年のソチ五輪3位のイタリア語放送を翻訳していたので、再アップします。 テンくんの輝き最高潮のプログラム、こんなカタチで振り返る事になるとは・・。 ご冥福をお祈りします。 2013年世界選手権 FS. Posted in イタリア … 【ニュース】イタリアの羽生結弦フォーラムがついにテレビで取り上げられることに! Posted on 7月 15, 2015 7月 29, 2015. でもそうなったら、私達の白鳥が皆に食べられて無くなってしまう!!!屈強で優秀なボディーガードのグループに保護してもらわないと!!」(爆笑), 「 ユヅがミラノ万博・・・夢のようだわ。でも、ユヅがトリプルアクセルを跳んでも外に飛び出さなないようリンクは大き目にしないと」, 「 ミラノ万博の日本館にミニスケートリンクが出来たら素敵ね!!日本でとても重要なこのスポーツの代表選手達を順番に展示してくれたら、この素晴らしいスポーツを皆に知ってもらう最高のデモンストレーションになるわね。2平方メートルのリンクでもスケートファン達は大満足よ。引退した選手も含めたら大勢の選手がいるから1人2週間でも(万博終了の)10月31日まで出展スケーターが切れることはないわ(笑)」!, 「 万博の日本館で特設リンクを造るアイデアに私も賛成!!日本の『美』を紹介するこれ以上の方法があるかしら???」, ☆そしてこちらは最近フォーラムに入院してきたジュルシーさんのお祖父様がユヅリーテに感染してしまった微笑ましいエピソード(ジュルシーさんは2012年ニースワールドで羽生君にはまって、フィギュアスケートを観るようになったそうです), 私の陽気なおじいちゃんは、カロリーナがリンクを去って以来、フィギュアスケートへの興味を完全に失ってしまったの。私は彼に情熱を取り戻してもらおうと他の女子スケーターやペアの演技を数えきれないほど見せたけれど無駄な試みだった。でも(女子スケーターばかりで)ユヅルの奇跡を見せたことは一度もなかったの。, ある晴れた日、家族全員で全く別の話題で和やかに談笑していた時のことよ。おじいちゃんがいきなり目を血走らせて私の方を振り向き、, と言ったの。私は半信半疑で彼を見つめて、どこでそのスケーターを見たのか訊いたわ。それで世界選手権のエキシ(しかもユヅはジャンプの着氷が乱れて完璧な演技ではなかった)だと言うことが分かった。, 私は嬉しくて天にも昇る思いでテレビを点けたわ。ちょうど男子フリーの再放送をやっていた。私は家族に静かにしゃべるように頼んだわ。だってうるさくて音楽すら聞こえなかったから。でもユヅルが登場した途端、おじいちゃんが再び目を血走らせて叫んだの。, それからは我が家のリビングは水を打ったように静まり返った。家族全員が彼の素晴らしさにまるで催眠をかけられたように黙り込んでその演技に釘づけになっている様子はどこか現実離れしていたわ。, 演技が終わるとおじいちゃんはまるでユヅトランクイリン(=ユヅ鎮静剤。ユヅモモベル同様、クリニックで処方されている薬らしい)が切れて発作を起こした患者のように喜びを爆発させたわ。, 「何てブラーヴォでエレガントで軽やかなんだ!!!他の者とは別格だ。全くなす術がない。それに凄い美少年じゃないか!!!」, それからおじいちゃんは夢見るような眼差しで「何て美しい!蝶のようだ」とただただ繰り返すのよ。この男の子にはもうお手上げね。ユヅルはマジカルだわ, ユヅリーテに老若男女は関係ないんですね。羽生君、おじさんファンも結構多いですよね。ユヅル愛を公言している解説者(ブリティッシュユロスポのお二人、マッシミリアーノさん&アンジェロさん)もおじさんだし、ポーランドとロシアの男性解説者も羽生君大好きですよね。, 管理人/翻訳者(イタリア在住)。2011年四大陸チゴイネ落ち ブラウザを変えたせいか、記事がコピーできずイタリア語が翻訳できなかったのですが、英語に似た単語を追っていくと、こすもさんへの感謝の意が伝わってきました。ミラノ在住さんのことにも言及されているみたいでさらに感動 メッセージの下に添えてあるイラストのチョイスもとっても� 羽生結弦選手の天上人感がハンパねぇex 「春よ、こい」 (元動画が消えてしまったので別の動画にて失礼します) 海外の反応 ・投稿主様 彼のハイドロブレーディング(2:36~)大大大大大好き...両手が氷を撫でて、まるで氷にキスしてるみたい! 3:12からのイナバウアーも息を呑むような美しさ! 羽生結弦選手といえば、アイススケート選手として大変な成績を残されている日本を代表する選手で人気もあり、多くの女性を魅了しています。そんな羽生結弦選手ですが、日本だけでなく海外からもたくさん注目されています。どれくらい人気なのかご紹介しましょう。 元動画はエレナElena様 Tweet. ゆづるくんが進化をし続けていると同時に、なんだかかおりんも少しずづ進化してる!?, 羽生結弦 ソチオリンピック2014SP イタリア解説翻訳動画 Posted in イタリアフォーラム, 新聞その他の記事. 惑星ハニューへようこそ様で. 心の底から、不思議な独創性を感じたのかもしれませんね。, そして、それはまだ道の途中でこれからもファンタスティコなものを 翻訳は惑星ハニューにようこそ!のNymphea(ミラノ在住)様, やはりゆづるくんの演技、そして解説者様たちの声と共に イタリア羽生結弦フォーラムより 国別前後の雑談から印象的なコメントをご紹介します。 <羽生君生観戦体験記> 「 ユヅリーテに効く薬がひとつあるけれど、治るかと言われると・・・それどころか」 「どういうこと? 「  ユヅリーテに効く薬がひとつあるけれど、治るかと言われると・・・それどころか」, 「 私の場合、効かなかったんだけれど・・・ユヅの試合を生観戦すること。私はユヅを2012年と2013年のフィンランディア杯で見たわ(2012年ニース・ワールドのロミジュリ1も見た), 私は、一度でも彼を生で見れればそれで気が済むんじゃないかと思っていたの・・・ところがそうじゃなかった。それどころかますます彼が見たくなってしまった・・・もし来シーズン、ユヅがフィンランディア杯に戻ってきてくれるなら、また見に行くわ」, 「分かるわ・・・ユヅを生で観るとユヅリーテは悪化するのよ。思えば私はバルセロナから戻って数日後にクリニックに緊急入院したのよ。そうせざるを得なかった。そしてもはや回復の見込みはないわ」, 「 私も今年のGPFも見に行こうと思っているわ。今の段階ではまだ予定が分からないけれど・・でも生でショパンとオペラ座を見れたことは途方もなく感動的な体験だった。まさにユヅル・マジック、観る者に情熱を伝えることが出来る魔法。それにその並外れた技術が彼のスケートを他のどんなスケーターとも違う特別で唯一無比のものにしている!!!」, 「現役の彼を見れるのは後3シーズン。私は来季は少なくとも3試合は見に行こうと思っているの。(もし出場するなら)フィンランディア杯、バルセロナGPF、そしてボストンの世界選手権」, 「 私も今年はバルセロナに行きたいと思っているわ。この調子だと最前列はフォーラムのメンバーが占拠しそうね」, 「 私は2012年のニースとフィンランディア杯に持って行った日本の国旗を持参するわ!!」, 「フィンランディアもバルセロナもイタリアから楽に行ける範囲ね!!エリック・ボンパール杯に来てくれないかな・・・」, 「本当ね・・・いずれにしても幾つかの選択肢があるわ。みんなで一緒に行けるよう企画出来たら素敵ね!!」, 「もしみんなで一緒に行くなら、私はプーの着ぐるみの中に入るから、みんなでリンクに放り込んで!!」, 「プルーメ、上海のプレカンでユヅはぬいぐるみは持って帰れないから幼稚園に寄付するって言ってたわよ。だからユヅの元ではなく、フィンランドかバルセロナの子供達の元に運ばれるのでは・・・」, 「それは想定外だったわ・・・プランBを考えなくては!!でもまだ計画を練る時間はたっぷりあるわ・・・フフフフ」, 「 プルーメ、プーに変装してリンクに飛び込むというあなたのアイデアは、どうやら世界選手権で不実なマオロットスキーに盗用されてしまったようよ。 お茶の間イタリア解説・ニコ動翻訳ブログ 生かされていることに日々感謝、激動の2018年。真偽を見極め覚醒しよう! 2015/12/02 2015年nhk杯 ハニューを超えるのは彼自身!歴史的瞬間だ!と暴走おとん; 2015/11/28 2015年nhk杯 エイリアンユヅル、100点以下ならジャッジ解雇!とおとん興奮; … 【羽生結弦】翻訳神降臨 みんな、僕は鳥肌が立っている ソチオリンピック2014EX イタリア解説. こちらの画像>>, <ミラノ万博開催に伴い日本の名産品「羽生結弦」を日本館に出展すべきだと言う意見が>, 「ミラノ万博の日本館に特設リンクを造ってもらえないかしら?不可能じゃないでしょう? でもうまく行かなかったようね。上海の幼稚園に直送され、自分の計画が失敗したことを知った時のマオロットスキーの表情がこれ↓ … ツイート; シェア; はてブ; LINE; Pocket; Tweet. イタリアのマンマ解説 【ニコニコ動画】【イタリア実況】 羽生結弦 2015 nhk杯 sp イタリアおとん解説 【ニコニコ動画】【イタリア版翻訳】羽生結弦 2015 nhk杯 sp フランス解説 いつものお茶の間ではあり … 日々の出来事や、フィギュアスケート、羽生選手の情報や感想など。楽しく羽生選手を語りたいと思います。【羽生結弦選手 応援ブログ~kosumo70(2ページ目)】 自分の羽で機織(はたおり)した後の、傷つきながらも飛び立つシーンが浮かんでしょうがないのですけど・・・。, きっと、ツルの恩返しの物語りを知らずイメージがわかない方にとっては La Gazetta dello Sport紙より「羽生、限界を越えて:『完璧』が人間になった」 というとても素敵な記事をご紹介いただいています。 ジン( ;∀;)としながらイッキに読ませていただいたのです … おそらく羽生結弦選手も伊藤聡美さんじゃないかな~と スペインEnrique CoMa氏解説GPF2015 FP, 【羽生結弦VSみんな】 彼はきっとオリンポスの神々でも見てるんじゃないかな 2015 GPF SPダイジェスト CBC, 【羽生結弦】翻訳神降臨 この若者は普通じゃないよ 今までに存在しなかった種類 イタリア解説 … View more posts, 当ブログはリンクフリーですが、ブログ内の翻訳及び記事の無断転載、濫用、あらゆる形式での複製(読み上げによる音声での再現、テキスト動画、印刷物などが含まれますがこれに限定されません)、Youtube等の他のメディアでの使用はご遠慮下さい。翻訳の一部を引用する場合には、必ず出典を明記し、当該ページのリンクを貼って頂きますようお願い致します。, Copyright © 2015 pianetahanyu.altervista.org – All rights reserved, Create a website and earn with Altervista - Disclaimer - Report Abuse - Privacy Policy - Customize advertising tracking, Create a website and earn with Altervista. 今日、10月4日は「天使の日」だそうです… EleC’s Worldより「蒼い炎と蒼い炎II:羽生結弦の自叙伝」 Posted on 7月 20, 2020 7月 21, 2020. イタリアの「OA Sport」の羽生結弦に関する記事をいろいろと読んでみたのね。 読んでみたのねとか言ってもあたし、「ボンジョルノ!」しか知らないので、 自動翻訳に任せて笑 ・「羽生結弦がトレーニングで四重アクセルを試みます!エイリアンが再び攻撃」